WASHINGTON (Reuters) - Die Trump-Regierung wird am Donnerstag eine Regelung zur Reduzierung der nach Bundesgesetz vor Verschmutzung geschützten Wasserstraßen verabschieden, um Industrien wie Landwirtschaft und Bergbau zu entlasten.
Die Regel könnte einen politischen Sieg für den republikanischen Präsidenten Donald Trump im Farm Belt bringen, einem wichtigen politischen Wahlkreis vor den Wahlen im November, wird aber die Wut unter Naturschützern vertiefen, die befürchten, dass er die Vorschriften auf Kosten der Umwelt senkt.
Der Administrator der Environmental Protection Agency, Andrew Wheeler, wird den Vorschlag bekannt geben, die Definition von "Gewässern der Vereinigten Staaten", die gemäß dem Clean Water Act von 1972 vor Schadstoffen wie Düngemitteln, Pestiziden und Bergbauabfällen geschützt sind, einzugrenzen.
Der Vorschlag würde die Clean Water Rule der Obama-Ära ersetzen, in der die Gewässer der Nation allgemein so definiert wurden, dass sie kurzlebige Bäche und Feuchtgebiete umfassen. Es wurde letztes Jahr von der EPA aufgehoben, nachdem Branchengruppen sagten, es sei zu belastend.
"Das war eine Regel, die Ihnen im Grunde genommen Ihr Eigentum genommen hat. Solange ich Präsident bin, wird die Regierung die amerikanischen Bauern niemals im Mikromanagement verwalten", sagte Trump am Sonntag in einer Rede auf der Jahrestagung des American Farm Bureau in Texas.
Die Ersatzregel wird Schutzmaßnahmen zurückführen, die Jahrzehnte zurückreichen, und eine engere Definition der zu schützenden Gewässer bieten, mit Ausnahme bestimmter Arten von Wasserstraßen wie saisonale Bäche und Feuchtgebiete.
Vor der Ankündigung lobten Branchengruppen den Schritt, während Umweltgruppen ihn kritisierten.
Anne Bradbury, Geschäftsführerin des American Exploration & Production Council, einer Industriegruppe unabhängiger Energiebohrer, lobte die Regierung dafür, dass sie "regulatorische Sicherheit für den" umweltschonenden Ausbau und die verantwortungsvolle Entwicklung unserer riesigen natürlichen Ressourcen "gegeben habe.
"Dieser umfassende Angriff auf grundlegende Sicherheitsvorkehrungen wird unser Land in die Zeit zurückversetzen, in der Umweltverschmutzer von Unternehmen den gewünschten Schlamm oder Schleim in die Bäche und Feuchtgebiete werfen konnten, die häufig mit dem Wasser verbunden sind, das wir trinken", sagte Janette Brimmer, eine Anwältin von Erdgerechtigkeit.
Vierzehn Bundesstaaten, darunter New York und Kalifornien, sowie der District of Columbia, sagten, der Vorschlag der EPA würde den Bundesschutz für die Hälfte der Feuchtgebiete des Landes und 15% der Bäche im ganzen Land beenden.
